Uztailak 23 de Julio. 13,00. Eliza ataritik jai iragarleen suziria eta ondoren mokadua.
Desde el atrio de la iglesia cohete anunciador de las fiestas y a continuación lunch.
Desde el atrio de la iglesia cohete anunciador de las fiestas y a continuación lunch.
13'00. Kaleetar zehar Forristar txarangarekin eta buruhandien konpartsarekin erronda.
Ronda por las calles con la txaranga Forristar y la comparsa de cabezudos.
16'30. Gure aiton-amonak bisitatzeko erronda Forristar txaranga eta buruhandien konpartsarekin.
Ronda de visita a nuestros abuelos con la txaranga Forristar y la comparsa de kikilis.
18'30. Pilotalekuaren 150. urteurrena ospatzeko pilota partidu galanta.
Partido de pelota conmemorativo del 150 aniversario del frontón.
20'00. Entzierro txikia.
Encierro txiki.
22'00. Zezensuzkoa. Ur zezena
Toro de fuego. Torikagua.
01'00. Kaoba taldearekin jaildia.
Verbena con Kaoba.
Uztailak 24 de Julio.
12'00. Puzgarriak.
Hinchables.
13'30. Kaleetan zehar Nesken Txaranga eta buruhandien erronda.
Ronda por las calles con la txaranga Nesken y la comparsa de cabezudos.
17'00. Puzgarriak
Hinchables.
18'00. Fote Fare perkutsio taldearen eskutik emanaldia.
Actuación del grupo de percusión Fote Fare.
20'00. Entzierro txikia.
Encierro txiki.
20'30. Dona Jakuera igoera eta salbea.
Subida a Santiago y Salve.
21'15. Ohiko sutzarra.
Tradicional hoguera.
21'45. Dona Jakuetik jaitsiera
Bajada de Santiago.
22'30. Zezensuzkoa. Ur zezena
Toro de fuego. Torikagua.
01'00. Pilotalekuan Barua eta Advocatus.
Concierto con Advocatus y Barua en el frontón.
Uztailak 25 de Julio.
07'00. Aurora.
Aurora.
12'45. Dona Jakuera igoera
Subida a Santiago.
13'00. Meza
Misa
13'45. Dona Jakuetik jaitsiera eta ondoren Alai taldea txarangarekin eta buruhandiekin kaleetan zehar erronda.
Bajada de Santiago y a continuación ronda por las calles con la txaranga Alai Taldea y la comparsa de kilikis.
17'00. Plater tiroa
Tiro al plato.
18'30. Edelweiss taldearekin jaialdia
Verbena con el grupo Edelweiss.
20'00. Entzierro txikia.
Encierro txiki.
20'15. Kaleetan zehar Alai Taldea txaranga eta buruhandiekin erronda.
Ronda por las calles con la txaranga Alai Taldea y la comparsa de cabezudos.
22'00. Zezensuzkoa. Ur zezena.
Toro de fuego. Torikagua.
22'30. Su artifizialak
Fuegos artificiales.
01'00. Edelweiss taldearekin jaialdia.
Verbena con el grupo Edelweiss.
Uztailak 26 de Julio.
10'00. Tafallako gaiteroekin dianak Txantreako auzoraino, ondoren hamaiketakoa.
Dianas con los gaiteros de Tafalla hasta el barrio de la Txantrea; a continuación almuerzo.
10'00. Puiuko XVII. Herri Krossa, ondoren hamaiketakoa eta sari-banaketa.
XVII edición del Cross Popular de Pueyo. A continuación almuerzo y reparto de premios.
12'00. Puzgarriak
Hinchables.
12'00. Mus arin-arina
Relámpago de mus.
12'30. Japoniar bonbak eta trakak opariekin.
Bombas japonesas y tracas con regalos.
13'30. Kaleetan zehar Ainhoa eta Uxue trikitilariekin erronda.
Ronda por las calles con las trikitilaris Ainhoa eta Uxue.
15'00. Emakumeen bazkaria.
Comida de la mujer.
17'00. Briska lehiaketa.
Campeonato de brisca.
18'30. Pilotalekuan Siboney Bostkotearen eskutik emanaldia.
Concierto en el frontón a cargo del Quinteto Siboney.
19'30. Toka jokua.
Juego de la toka.
20'00. Entzierro txikia.
Encierro txiki.
20'15. Kaleetan zehar Ainhoa eta Uxue trikitilariekin erronda
Ronda por las calles con las trikitilaris Ainhoa y Uxue.
22'00. Zezensuzkoa. Ur zezena
Toro de fuego. Torikagua.
00'30. Kaleetan zehar erronda Foristar txarangarekin.
Ronda por las calles con la txaranga Forristar.
Uztailak 27 de Julio.
10'00. Orbaibarko txistulariekin dianak Malatxo auzoraino, ondoren hamaiketakoa.
Dianas con el grupo de txistularis de la Valdorba hasta el barrio Malatxo; a continuación almuerzo.
11'30. Dona Jakueri haur eskeintza, Irigoiendik, Antxane txarangarekin.
Ofrenda infantil a Santiago, acompañados por la txaranga Antxane desde Irigoien.
12'00. Puzgarriak. Meloi-jana.
Hinchables. Melonada.
13'30. Erronda Antxane txarangarekin.
Ronda con la txaranga Antxane.
17'00. Puzgarriak.
Hinchables.
18'30. Haurrentzako antzerkia Akotekas taldearen eskutik.
Teatro infantil a cargo del grupo Akotekas.
20'00. Entzierro txikia.
Encierro txiki.
22'00. Zezensuzkoa. Ur zezena.
Toro de fuego. Torikagua.
No hay comentarios:
Publicar un comentario