FALTZESKO EUSKARAREN EGUNAREN EGITARAUA-PROGRAMA DEL DÍA DEL EUSKERA DE FALCES

10:00etan - EGUNAREN HASIERA: Dianak eta zanpantzarrak // Inicio del día: Dianas y zanpantzar.

11:00etan - EGUNAREN AURKEZPENA // INAUGURACIÓN DEL DÍA:
- Faltzesko txalapartariak
- Presentación
- Aurresku (Makaia dantza taldea)

11:30etan - Haurrentzako tailerrak // Talleres para los muetes
- Gaztelu puzgarria // Castillo hinchable
- Hamaiketako // Almuerzo popular
- Clases de euskera para jóvenes y adultos

12:00etan - Makaia Dantza Taldea

12:30etan - Faltzesko Erraldoi eta Gaiteroak // Gigantes y Gaiteros de Falces

13:00etan - Herri kirolak

14:00etan - Herri Bazkaria // Comida popular autogestionada
- Mus txapelketa // Campeonato relámpago de mus.

16:00etan - Koadrilen arteko joku lehiaketa // Juegos por cuadrillas

17:00etan - 4. Faltzesko irrintzi txapelketa // 4º Campeonato de Irrintzis

17:30etan - Haur Jaialdia (Eskolako Humeek egina) // Festival infantil (hecho por los muetes de la escuela)

18:30etan - Karaoke

20:00etan - Larrain Dantza Faltzesko Gaiteroekin // Baile de la Era con los Gaiteros de Falces

20:30etan - ORKRESTA: Kalejira "Peñaz-peña" // Vuelta por las peñas

22:30etan - KONTZERTUA: LEIHOTIKAN + IZARGI

Egunean zehar: zozketak, musika, txozna, taloak eta giro ezinhobea!
A lo largo del día: sorteos, musica, txozna, talos y un ambiente inmejorable!

Ekitaldi guztiak Foruen Plazan eginen dira
Todas las actividades se celebrarán en la Plaza de los Fueros

Antolatzailea: FALTZESKO EUSKARAREN EGUNA // DÍA DEL EUSKERA

Agradecimientos: Faltzesko Kultur Taldeak (Grupos culturales de Falces), Faltzesko Erraldoiak (Gigantes de Falces), Faltzesko Gaiteroak (Gaiteros de Falces), Faltzesko Txalapartariak, Dña. Álvara Álvarez Eskola Publikoa (Escuela pública Dña. Álvara Álvarez), APYMA eta Bienaia Gazte Kolektiboa.

Kolaboratzaileak: Faltzesko Udala (Ayuntamiento de Falces)