domingo, 16 de agosto de 2015

EGITARAU OROKORRERAKO SARBIDEA (BARASOAIN 2015)

Viernes, 21 de agosto. Abuztuak 21, ostirala
11:15 Entrega de premios a los ganadores del concurso de carteles Kartel lehiaketaren sarien banaketa 11:30 Entrega del pañuelico a los nuevos/as barasoaindarras Jai-zapiaren ematea barasoaindar berriei. 12:00 CHUPINAZO amenizado por la AMB y la comparsa de Gigantes y Cabezudos AMB eta erraldoi eta buruhandien konpartsak alaitutako TXUPINAZOA Ronda y Homenaje al Maestro Turrillas Ondoren kalejira eta Turrillas maisuari omenaldia. 15:00  Concurso de calderetes por cuadrillas Koadrilen arteko kalderete lehiaketa. 16:30  Ronda con la Txaranga TURRUTXIKI Kalejira TURRUTXIKI txarangarekin 18:00 Becerras en el campo de fútbol Txekorrak futbol zelaian. 19:00 Technoandamio en el fronton “Technoandamio” frontoian. 20:30 Concierto Kontzertua: RETROVISIÓN 22:00 Toro de fuego y Toriko Txiki Zezensuzko handia eta txikia.  00:30 Conciertos Kontzertuak: SHOCK WAVES, TIPITAKO 

Sábado, 22 de agosto. Abuztuak 22, larunbata
12:00 Misa en honor a nuestros mayores Meza nagusien omenez. 13:30 XI. Certamen de Música Manuel Turrillas XI. Manuel Turrillas musika lehiaketa: No solo soul. 15:00 Comida de nuestros mayores en la Sociedad Nagusiendako bazkaria herriko elkartean. 18:00 Actuación acargo del grupo de jotas Voces Navarras Jota saioa “Voces Navarras” taldearekin. 19:30 Ronda con AMB Kalejira AMB-rekin. 20:15 Toro de agua Ur zezena. 20:30  Bailables con cabezudos y la Orquesta SCORPIO Dantzaldia Buruhandiak eta SCORPIO orkestrarekin Torico Txiki en el descanso Atsedenaldian Zezensuzko Txikia. 22:30 Toro de fuego Zezensuzkoa. 01:00 Verbena con la orquesta SCORPIO Dantzaldia SCORPIO orkestrarekin En el descanso BINGO Atsedenaldian BINGO

Domingo, 23 de agosto. Abuztuak 23, igandea
11:30 Teatro infantil Haur antzerkia XI. 13:30 Certamen de Música Manuel Turillas: Ad Libitum XI. Manuel Turrillas musika lehiaketa: Ad Libitum 18:00 Concentración de Gigantes Erraldoi topaketa. 20:00 Encierro txiki Txikientzako entzierroa. 20:30 Bailables con cabezudos y la orquesta INGENIO Dantzaldia buruhandiak eta INGENIO orkestrarekin Toriko Txiki en el descanso Atsedenaldian Zezensuzko txikia 22:30 Toro de fuego Zezensuzko. 22:45 Cena SIDRERIA SAGARDOTEGI afaria. 01:00 Verbena con la orquesta INGENIO Dantzaldia INGENIO orkestrarekin En el descanso BINGO Atsedenaldian BINGO 

Lunes, 24 de agosto. Abuztuak 24, astelehena
07:30 Aurora en honor a San Bartolomé. San Bartolome-ren omenezko Aurora. 12:00 Procesión y Misa en honor a San Bartolomé cantada por el coro de Barasoain San Bartolome-ren omenezko prozesio eta meza, Barasoaingo abesbatzak abestua A continuación aperitivo amenizado por AMB Ondoren AMB-k girotutako janaurrekoa. 18:00 Partidos de pelota con la Escuela de pelota de Tafalla Pilota partidoak Tafaiako pilota eskolaren esku Infantil: Beñat (Barásoain) vs Oihan (Garínoain) 4 1/2: Iñaki Jaso vs Alaitz Ruiz Parejas: Elizalde- Keralt (Barásoain) vs Espinal - Ruiz. 20:00 Encierro txiki Txikientzako entzierroa 20:30.Bailables con cabezudos y la orquesta LA FANIA PERFECT Dantzaldia buruhandiak eta LA FANIA PERFECT orkestrarekin Toriko Txiki en el descanso Atsedenaldian Zezensuzko txikia. 22:30 Toro de fuego Zezensuzko. 00:30 Verbena con la orquesta LA FANIA PERFECT Dantzaldia LA FANIA PERFECT orkestrarekin En el descanso BINGO Atsedenaldian BINGO

Martes, 25 de agosto. Abuztuak 25, asteartea
11:00 Parque infantilen el fronton Haurrentzako jolastokia frontoian. 13:30 XI. Certamen de Música MANUEL TURRILLAS: XI. Manuel Turrillas musika lehiaketa: Flora Estel & Hot Pepino. 17:30 Parque infantil en el fronton Haurrentzako jolastokia frontoian. 19:00 Pasacalles con la AMB y los niños disfrazados Kalejira AMB-rekin eta txikientzako mozorroak 20:15 Toro de agua Ur zezena. 20:30 Bailables con cabezudos y la orquesta NUEVA ERA Dantzaldia buruhandiak eta NUEVA ERA orkestrarekin Toriko Txiki en el descanso Atsedenaldian Zezensuzko txikia. 22:30 Toro de fuego Zezensuzkoa. 01:00 Verbena en la plaza con la orquesta Nueva Era Noche de disfraces Mozorro gaua eta dantzaldia Nueva Era orkestrarekin

Miércoles, 26 de agosto. Abuztuak 26, asteazkena
11:30 Juegos para los niños en el fronton Txikientzako jokoak frontoian. 13:30 XI. Certamen de Música Manuel Turrillas: Pan con chile XI. Manuel Turrillas musika lehiaketa: Pan con chile. 16:30 Café techno-sarao con el technoandamio en la Pza. de la Paz “Techno-sarao” kafea “Technoandamio”arekin bakearen plazan. 17:30 Pasacalles con la txaranga IGANDEA y CONCURSO DE ZURRAKAPOTE Kalejira IGANDEA txarangarekin eta ZURRAKAPOTE LEHIAKETA. 20:00 Concierto de SOMBAHIA Kontzertua SOMBAHIA taldearekin. 22:00 Toro de fuego y Toriko Txiki Zezensuzko handia eta txikia . 22:30 Cena autogestionada en la plaza Afari autogestionatua plazan Sobremesa amenizada por Fidel. Fidelek alaitutako janostekoa. 00:30 Pobre de mí Gaixoa ni. 01:30 Música en la plaza con Fidel Plazan musika Fidel-ekin